Afloat alternatives
Afloat is a free, open-source utility for macOS that provides enhanced window management capabilities. It allows users to keep application windows visible above other programs, fix them to the desktop, and manipulate them from any point on the screen. The software utilizes the SIMBL framework to offer features like overlay windows and quick file location access via keyboard shortcuts.