Gnome Subtitles alternatifleri

Gnome Subtitles, ücretsiz ve açık kaynak kodlu bir altyazı düzenleyicisidir. Altyazı metinlerini düzenlemeye, çevirmeye ve videoyla senkronize etmeye olanak tanıyan araçlar sunar; ayrıca, biçimlendirme ile birlikte oynatmayı gösteren bir önizleme özelliği de bulunur. Çok sayıda altyazı formatını destekler ve gelişmiş düzenleme için yazım denetimi ve düzenli ifade arama gibi özellikler içerir.

Alternatifler

• Subtitle Edit
• Aegisub
• SubTypo
• ffsubsync
• alass
• Gaupol
• VidCap
• Amara
• Subtitle Composer
• Subtitld
• Subtitle Editor
• titlebee
• Time Adjuster
• VisualSubSync
• AVIAddXSubs
• Subtitle Processor
• SubtitleCreator
• DivXLand Media Subtitler
• Jubler
• AHD Subtitles Maker
• Subtitling.net SRT Editor
• Subtitulator
• SubCreator
• SRTEd
• easySUP
• Underword
• Subs Factory
• Sub Station Alpha
• Media Access Generator (MAGpie)
• SHIRE
• YTSubConverter
• PixVis Subtitler
• CaptionMaker
• Closed Caption Creator
• VivySub
• Subtitle Tools
• Youmino
• Kainote
• SubtitleSync